Il existait autrefois un tout petit ogre qui habitait dans un soulier. Cet ogre n'était pas comme les autres. Un conte de fées moderne, ode à la famille, à l'amitié et à la nature.
C'est l'automne et le vent fait danser les feuilles mortes dans la forêt. Les petits de la famille ours les suivent mais la gourmandise leur fait prendre des risques.
Un matin, Idriss se réveille encore tout imprégné du rêve qu'il a fait dans son sommeil. Avec son amie Simona, il décide de construire un bateau ailé pour explorer le royaume de la nuit.