Maintenant que tout Alysia sait que les lunes n'ont jamais été détruites par les Dieux, partout dans le monde on se révolte et se dresse contre l'envahisseur divin.
Une « feel-good » BD pleine d'optimisme ! Chantal ne trouve plus de sens à son travail, elle n'arrive plus à écrire. Soutenue par Clémentine et Simon, elle va se laisser le temps...
Par un beau matin de printemps, un inconnu venu de Lusitanie, terre à l'ouest de l'Hispanie également sous la férule de Rome, vient demander de l'aide à Astérix et Obélix.