La guerre entre l'Est et l'Ouest a entraîné la séparation d'Henry et Martha avant même qu'ils ne s'avouent leurs sentiments. Engagée dans l'armée, la jeune femme est envoyée au front.
« Søren Sveistrup est de retour. Alors fermez la porte à clé et sortez votre batte de base-ball. Si Octobre vous a coupé les jambes, Cache-cache vous coupera le souffle !
Si l'on vous prescrivait une dose d'amour, accepteriez-vous le remède ?Au coeur d'un quartier de Séoul en pleine mutation, une étrange pharmacie attire les âmes en quête d'amour.
Au sein du peuple des souris, Muet est débrouillard. En automne, voyant les vents violents qui menacent la communauté du moulin, il propose aux siens de s'exiler vers le vieux phare.