WafWaf, Captain Miaou et Wilhem sont de retour à Port-Malouec. Leurs aventures se poursuivent, ils deviennent des hors-la-loi et sont pourchassés par les gardiens de l'ordre.
Sardine et P'tit Lu sont morts de faim : les placards sont vides et il ne reste plus rien dans le frigo. Ils partent chercher de quoi remplir un sandwich.
Emily a survécu au chaos de l'Académie des gardiens mais Max Griffin a volé la pierre Mère dont se sert le roi elfe pour forger de nouvelles amulettes qui lui donneront le pouvoir d'envahir et de détr