Deux aventures de Franklin : dans la première, Franklin désire ardemment une trottinette et fait tout pour l'obtenir, dans la seconde il s'inscrit au grand concours régional qui a lieu près de chez lu
L'homme à la canne d'argent s'est procuré une lettre que le curé a écrite à la mère de Loulou et il cherche à lui faire avouer où est cachée la petite fille.