A 13 ans, les jeunes sorcières doivent quitter leur famille pour entreprendre un voyage d'initiation dans une ville où les sorcières n'existent pas encore.
Suivant le rythme des saisons, ce documentaire à vocation encyclopédique propose aux enfants de 7 à 11 ans des activités à réaliser dans les milieux naturels de leur entourage, sur leur balcon, dans l
Petit dino voudrait être grand : il part donc seul à l'aventure. Mais son père le suit discrètement et est toujours là pour l'aider sans qu'il s'en aperçoive.