Zékéyé vit avec son ami le singe qui rêve de rejoindre la forêt. Un jour, ils vont à la rencontre d'un groupe de singes, mais sont tous fait prisonniers par des gorilles.
Boniface a décidé qu'il était grand, et qu'il était temps d'avoir une maison pour lui tout seul. Son ami Léopold, le campagnol, l'aide à la construire.
Pour son anniversaire, Azor voudrait un petit d'homme ! Sa famille refuse : les hommes sont des créatures malodorantes et impossibles à dresser ! Le monde à l'envers...
A force de mentir, plus personne ne croit Pipo qui le regrette plus que tout. A l'annonce d'une attaque de pirates, les villageois pensent qu'il s'agit d'une nouvelle blague de sa part.
Mini-Loup a gagné une carte au trésor en jouant aux dés. Il s'embarque avec ses amis pour l'île du Crâne où le pirate Barbe-Rousse cache son trésor et retient prisonnière la pieuvre géante Calabra.
En cavale, Elena et Damon, rejoints par Bonnie et Meredith, sont en route pour le royaumes des ombres, une dimension parallèle peuplée de démons et damnés où ils espèrent retrouver Stefan.