Mia est amoureuse de Michael, le frère de sa meilleure amie, mais ce dernier ne semble pas s'intéresser à elle. En tout cas, une princesse ne renonce jamais.
Jade, 16 ans, dite la Poisse, a quitté son Iowa natal et s'est installée chez ses riches oncle et tante new-yorkais, pour échapper à un amoureux qui la harcelait.