Toujours volontaires pour circonscrire tout foyer de pessimisme, ces pompiers n'hésitent pas à utiliser le prestige de l'uniforme pour draguer en boîte, ou la lance à incendie pour des massages thalas
Greg tente d'apprendre les rudiments du tennis à Raphaël, Julien, Dimitri, Clément, Clara et Ophélie pour faire de ces joueurs en herbe des as de la compétition