Un nouvel élève est arrivé dans l'école de Noémie Broussailles. Comme personne n'a envie de lui parler, et surtout pas Céleste, Noémie décide de prendre le garçon sous son aile.
Sam est un petit sanglier n'aimant pas la gelée d'orties ni les pulls qui piquent. Ce qu'il apprécie le plus, c'est se déguiser en princesse, mais ça ne plaît pas à tout le monde.
Un tout premier imagier Montessori pour les bébés dès 6 mois. L'enfant découvre en même temps que Bébé Balthazar des premiers mots proches de son quotidien ; jouets, nourriture, petites bêtes...
Pendant les répétitions du spectacle de chant, Diego chante de tout son coeur comme ses amis Lupita, Ruben et Itzel. Pourtant, le professeur Sebastian critique sa voix.