Depuis tout petit, Jack a pour habitude de partager les bons comme les mauvais moments avec son cochon en peluche mais, la veille de Noël, ce dernier disparaît.
Peter a perdu sa famille et Pax, son ami renard. Après la guerre, il retourne s'installer dans sa maison d'enfance, bien décidé à vivre seul et sans attache. Mais son vieil ami Pax a besoin de lui.
Tandis que leur papy est accidentellement pris au piège dans un camion chargé de pommes, qui se rend dans une ferme où les fruits sont transformés en tartes, Norma et Belly, accompagnées de leur ami B
L'équipe nationale ayant perdu aux JO d'été, le roi décide de modifier les règles : les familles royales doivent participer désormais elles-mêmes aux épreuves.
Une découverte du monde animal abordant la perpétuation des espèces. Les stratégies ainsi que les comportements des animaux mâles et femelles pendant la saison des amours sont expliqués.