L'entrée dans l'université de leur choix marque la séparation des quatre amies. Pour marquer cet événement, elles ont prévu un week-end au bord de la mer.
Salami découvre dans sa salle d'attente Coline, une petite fille morte d'inquiétude, qui accompagne Plume, une chatte très enrhumée. Elle éternue sans arrêt et projette de la morve verte partout.
Paddy MacPat est le chat d'un musicien ambulant, Fred. Un matin, il croise une petite chatte, Socquette, alors que Fred, qui s'est cassé la jambe, est emmené à l'hôpital.
La petite Sophie de Réan, du haut de ses 4 ans, ne sait qu'inventer pour se distraire et imagine de nouvelles bêtises qui la conduisent à une punition.