Livre interactif qui permet aux enfants de suivre les moments forts ponctuant la vie à bord de janvier à décembre, de l'embarquement à l'attaque, de la tempête au naufrage.
Il fait froid ce Noël 1843. Jeanne aimerait aider Hugues, son jeune frère malade, à percer le secret des mots. Mais elle ne connaît que quelques lettres.