Mathias fête son anniversaire au fort. Soudain, un chien surgit avec un fémur humain, ce qui mène à la découverte d'un homme assassiné il y a un siècle. Jérôme et Emilie enquêtent.
Gaël et sa jumelle Gaïa se font passer l'un pour l'autre le temps d'une journée au collège, l'un assistant au cours de natation synchronisée tandis que l'autre enfile des gants de boxe.
Fable, 17 ans, est la fille du plus puissant marchand des Goulets, près de la mer sans nom. Après avoir perdu sa mère au cours d'une tempête, elle est abandonnée par son père sur l'île de Jeval.