Après s'être liés d'amitié pendant leur jeunesse à Portland, Jack, orphelin rebelle, et Billy, prodige du billard, se retrouvent à la prison de San Quentin dans les années 1950.
Envoyé par le journal italien L'Internationale, le bédéiste part aux confins de la Syrie, à Kobané, à la rencontre de l'armée des femmes kurdes, en lutte contre l'avancée du groupe Etat islamique.
Mathilde, Pierre et Zoé sont trois enfants qui vivent dans les bois. Lorsque l'automne arrive, la faune et la flore disparaissent peu à peu, les laissant seuls au milieu de la forêt.