Ce roman journal met en scène les tribulations de Jeanne Louvier, apprentie détective à Londres. Le texte en anglais devient de plus en plus important au fil de la lecture.
Ce dictionnaire bilingue anglais-français donne la traduction de plus de 1.000 mots avec des phrases pour situer le contexte et des pages consacrées à des notions (couleurs, saisons, verbes, etc.).
Présentation de dix droits humains acquis au travers de longues luttes sociales dont l'histoire est rappelée, parmi lesquels le logement, l'instruction, la grève, la manifestation, les congés payés, l