En 1894, à Edimbourg, Brodie Moncur est un jeune accordeur surdoué. Il entre au service du célèbre pianiste John Kilbarron et tombe amoureux de sa maîtresse, Lika Blum, une soprano russe.
Entrée en 1990 à l'International Trading Service, une institution vouée à éclaircir le sort des victimes du régime nazi à la demande de leurs proches, Irène est passionnée par ce travail d'investigati
Olga vit chez sa grand-mère. Herbert, fils d'un industriel, habite la maison de maître. Leur amour résiste à l'opposition de sa famille et à ses multiples voyages.