Après une longue maladie, Melanie Langdon se repose sur la méridienne achetée dans une brocante. A son réveil, elle n'est plus dans les années 1950 mais en 1864, où elle s'appelle Milly Baines.
Trevor rentre en sixième. Sa meilleure amie Libby lui annonce qu'il ne peut plus compter sur elle pour le sortir de ses faux pas et qu'il doit affronter seul la jungle du collège.
D'abord excitée quand elle hérite d'un vieux manoir et de l'argent nécessaire pour le rénover, Phèdre Demay déchante quand elle s'aperçoit que la maison attire Adam, un journaliste qui la pense hantée
Le Schtroumpf discret en a assez de passer inaperçu. Quand le Grand Schtroumpf organise une compétition intitulée le Trophée des Schtroumpfs, il tente sa chance afin d'être reconnu à sa juste valeur.