En situant son récit en 1939, l'auteur remet en perspective tous les albums de la série Spirou et Fantasio en apportant quelques réponses à des questions telles que : comment un groom naïf devient-il
En 1914, la guerre éclate et René est à peine adulte lorsqu'il arrive dans les tranchées. Il se remémore ses rêves d'aviateur et parle des combats aériens pour tenir bon.