Dans cette intégrale de la série Calvin et Hobbes, rétablissant l'ordre initial de publication, réunit les tomes 8 (Elle est pas belle, la vie ?) et 10 (Tous aux abris !) de la précédente édition.
L'auteur, élevé en Californie et à Hawaï, raconte sa vie, partagée entre son travail de reporter de guerre pour le New Yorker et sa passion du surf, qu'il pratique depuis qu'il est enfant.