Ce documentaire répond à seize questions relatives à l'hôpital, que ce soit au sujet des consultations, des opérations, des maladies soignées dans ces établissements, des piqûres et des radiographies.
Dans la forêt, les arbres changent de couleur, de rouges, ils deviennent jaunes, puis marron. L'automne est arrivé. L'écureuil ramasse des glands et des noisettes sur les tapis de mousse.
L'hiver est là et personne dans le village ne veut recueillir le héros, un petit chien perdu. Guidé par le vent, il part à travers la forêt enneigée vers la ville, à la recherche d'un foyer.