Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Le géant Valentin a décidé de s'acheter des habits neufs et le voilà tout chic. Mais offrir sa cravate à une girafe malade ou sa chemise à une chèvre, c'est encore plus chic...

Alors que les enfants descendent la piste avec leur luge du haut du mont Dandan, Yuki a trop peur et préfère se cacher derrière un arbre.

Le vieux Pettson a recueilli Caruso, le coq que Gustave s'apprêtait à manger. Mais Caruso n'arrête pas de chanter et le chat Picpus accepte mal qu'un autre ait la préférence des poules...