Carmen et Carmélito partent pour la ville voir leur grand-père. Ils vont assister à un tournoi de coq-chevaliers : le gagnant sera celui dont le cri réussira à réveiller la princesse au bois dormant.
Le dix-huitième album des P'tites Poules enfin au format poche ! La rivière qui serpente près du poulailler des P'tites Poules a pris une teinte pas très ragoûtante.