Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Les aventures de Max et Léon, deux amis d'enfance fainéants et bringueurs, qui tentent par tous les moyens d'échapper à la Seconde Guerre mondiale.

Sylvain Marot, super flic parisien et pilote d'exception, est muté contre son gré à la police municipale de Marseille.

Le duo de choc formé par Emilien, flic maladroit et jeune père de famille, et Daniel, intrépide chauffeur de taxi, reprend du service.