Automne 2021, un mal mystérieux provoque la mort inexpliquée d'animaux de diverses espèces qui ont les mêmes symptômes : prostration, larmes de tristesse et chants de détresse.
Juin 2010. Dans un terrain vague de la banlieue de Nairobi, au Kenya, un gamin des rues s amuse à disperser une grande flaque en dessinant des 8 rouges avec son vélo sur le sable ocre.
Jan Kosta a été sauvé à l'âge de 3 ans d'un glissement de terrain dans lequel sa famille et la majorité des habitants de son village des Balkans ont péri. Depuis, il est devenu hydrogéologue.