Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

En ce moment, Buc refuse de manger ses brocolis et n'a que le mot caca à la bouche pour désigner tout ce qui l'entoure. Ses parents rusent pour lui faire avaler ses légumes.

Les parents d'Oliver Crisp sont explorateurs. Lorsqu'ils disparaissent, il n'hésite pas à se lancer à leur recherche. Mais sa quête s'avère compliquée.

Polka entraîne Hortense à l'aventure. Ensemble, elles vont marcher jusqu'au sommet de la grande montagne pour voir ce qu'il y a au-delà. Mais le voyage est semé d'embûches et Hortense a un peu peur.