Tom Kerr est incarcéré pour les meurtres et les viols de plusieurs jeunes filles. Il accepte de mener les enquêteurs dans la forêt d'Eftanglandet, là où se trouve le cadavre d'une des victimes.
Dans les nuages inquiétants de Vénus, des familles humaines vivent sur des chalutiers flottants semblables à des plantes et récupèrent ce qu'elles peuvent dans les pluies acides et les tempêtes.