Max Ferlane a acquis la réputation de parvenir à s'exfiltrer de n'importe quelle situation a priori désespérée. Ce talent peu commun attise les convoitises.
Sur le point d'exfiltrer l'ancien dictateur congolais Dieudonné Kalimba, Max Ferlane doit désormais faire évader la fille de ce dernier d'une prison malaise.