Milly et Jess sont deux meilleures amies inséparables depuis l'enfance. Alors que Milly se voit diagnostiquer une grave maladie, Jess tombe enceinte de son premier enfant...
Un Italien installé en Allemagne est rattrapé par ses antécédents liés à la mafia. Restaurateur et père de famille, il doit affronter son passé de criminel.
8 épisodes. A Lyon, le soir de la Fête de la musique. C'est aussi l'anniversaire de Léa, dix-sept ans. Comme tant d'autres ce soir-là, Léa et sa cousine Chris sortent pour s'amuser.