Leo, onze ans, possède un pouvoir extraordinaire. Avec Alex, un policier, il se lance à la poursuite d'un vilain gangster qui veut s'emparer de New York à l'aide d'un virus informatique.
Adama, douze ans, vit dans un village isolé d'Afrique de l'Ouest. Au-delà des falaises s'étend le Monde des souffles, là où règnent les Nassaras. Une nuit, Samba, son frère aîné, disparaît.
6 petites histoires en ombres chinoises. Un garçon et une fille se retrouvent chaque soir dans une salle de cinéma désaffectée. Un vieux projectionniste leur ouvre les portes du spectacle.
Champion est un petit garçon mélancolique adopté par sa grand-mère, Madame Souza. Remarquant sa passion pour le cyclisme, Madame Souza fait suivre à Champion un entraînement acharné.
Une fillette part sur les routes à la recherche de son père et rencontre un arbre extraordinaire. Six ans de travail pour ce beau film d'animation citoyen, parfois sombre, au message écologique.