Blacksad découvre que l'empire de Solomon, le maître bâtisseur de New York, est construit sur un monceau de cadavres, dont celui d'Iris Allen, la directrice d'un théâtre.
De retour de vacances, Loup constate que tous les habitants de la forêt portent le slip à rayures de la marque Dulou. Il est démoralisé par cette mode et se débarrasse de sa culotte.
Alors que Jon part chez le dentiste pour soigner sa rage de dents, Garfield et Odie apprennent par le journal télévisé qu'Arsène Lapin, le célèbre cambrioleur, sévit dans leur quartier.