Début des aventures de la deuxième génération des Saint-Hubert, sur fond de second Empire, avec la reconstruction de Paris par le préfet Haussmann et les enjeux financiers liés à cette immense opérati
A Moscou, en septembre 1904, la foule révoltée par la misère s'est massée sur le parvis du palais. Au balcon, le gouverneur général lâche un mouchoir et les soldats tirent dans la foule.
Les trois premières aventures de Valérian et de Laureline ici réunies sont accompagnées d'un cahier inédit rédigé par Stan Barets, spécialiste de la science-fiction.