Marseille, 1974. Loïc Peyrat, 20 ans, sait qu'il a un problème. Attiré sexuellement par les enfants, il pense avoir trouvé une méthode pour contrôler ses pulsions.
En 2045, une guerre a redessiné les frontières des Etats-Unis. Les côtes Est et Ouest forment une République où la liberté est totale mais la surveillance constante.
Londres, 1990. Bouleversée par la fin de vie douloureuse de son père, Kay, 50 ans, noue un pacte avec son époux Cyril. Ils se jurent de se suicider ensemble pour leurs 80 ans.