Ce roman, inspiré d'une histoire vraie, raconte le séjour de Pauline aux Etats-Unis, dans un ranch du Dakota du nord, au milieu des mustangs, les derniers chevaux sauvages.
Pestouille invite Jolicoeur pour son anniversaire, mais le roi, la reine et tous les petits invités ne sont pas prêts à partager le gâteau avec un dragon.
Ce roman à deux voix alterne entre les histoires racontées du point de vue de Barnum, un cheval rebelle, et les aventures d'Emma, une jeune fille avec laquelle Barnum va peut-être se laisser apprivois