Un dragon retient prisonnière une princesse dans un château. Robotaquin, accompagné de Ugo et Liza dans leur panoplie de chevalier et de princesse, se portent à son secours.
Une petite soeur qui crie, qui pleure et mobilise l'attention des parents, c'est plutôt pénible. Un peu de magie pour ramener le calme est bien nécessaire.
Un album pour sensibiliser les enfants aux dangers et problèmes que l'on peut rencontrer en vacances, à travers l'histoire de Chloé et d'un petit cochon nommé Bonbon.