Le petit Jack-Jack, mi-ange, mi-démon, a du mal à contrôler ses super-pouvoirs. Son père qui en a la garde est bien vite dépassé par les capacités hors normes du poupon.
Les cinq aventuriers partent en randonnée dans une région déserte de landes et de collines. Mais Dagobert se blesse et il leur faut trouver un vétérinaire.