Les parents sont enchantés par la machine de monsieur Kam'lott qui se charge des corrections méritées par les enfants turbulents : le pèse-claques révèle les bêtises et évalue la juste punition.
Un petit garçon énumère tout ce qu'il a l'intention de faire pour sa grande soeur quand il sera grand : partir au sommet d'une montagne, dompter un cheval, bâtir le plus grand pont du monde, etc.
Pinocchio, un pantin de bois créé par Gepetto, traverse de nombreuses aventures avant d'être transformé en vrai petit garçon et de quitter le rêve pour la réalité.