Dans un village de Côte d'Ivoire, le quotidien de Minata et Djigui est rythmé par le ploc-ploc des mortiers des mamans et le tam-tam des papas chasseurs.
L'album relate les occupations du Père Noël de janvier à décembre : ses sports, ses loisirs avec les lutins et ses préparatifs pour gâter les enfants du monde entier.