Max et ses copains sont déçus d'apprendre que le nouveau joueur de leur équipe est une fille. Léa prouve qu'elle sait bien jouer mais Max est vexé d'être battu par elle.
Quelle chance pour Max et ses amis ! Ils sont invités au premier match de Coupe du monde de l'équipe de France féminine. Mais lors de la première mi-temps, les Bleues sont menées 1 à 0.
Depuis qu'Essie est allée voir Cendrillon au cinéma, elle s'identifie au personnage et le fait savoir à son entourage. Elle n'accepte plus d'obéir et le manifeste ouvertement.