Les matches de Shaman fight se poursuivent. Mais le Golem, manipulé par Réoseb et Seyram, attaque Chocolove et le tue. Ces deux enfants voulaient venger leur père.
Vingt candidats s'affrontent dans des duels au sommet afin de pouvoir participer à la troisième épreuve. Lee affronte le redoutable Gaara, qui peut commander le sable contenu dans sa jarre.
La suite des aventures de Naruto, ce garçon solitaire au caractère fougueux, à la recherche du secret de sa naissance et toujours à la conquête de la plus grande distinction dans l'ordre des ninjas :