Pendant les vacances, Lou, Laure, Lisa, Luna et leurs parents séjournent aux Etats-Unis, où ils visitent le Nevada, le Montana, Yellowstone ou encore la ville de Las Vegas avec leur jeune guide Saul W
C'est une première pour Lou, Laure et Lisa ! Cet été, elles partent en colonie en Vendée. Au programme : planche à voile, bateau, plage et veillées. Lou sera monitrice.
Laure est en voyage à Rome avec sa classe et M. Fabian, son professeur d'histoire géographie. Elle découvre l'histoire du forum antique, les secrets du Colisée ou encore la magnificence du Vatican.