Allina Strauss mène une vie idyllique dans un paisible village allemand, mais sa vie change avec l'arrivée des nazis, car elle cache un secret qui pourrait la condamner.
Ancienne championne de patinage artistique, Sybille a toujours fait passer sa carrière avant tout le reste. Sur la glace, elle était une compétitrice sans pitié.
Alors qu'elle travaille pour les Garrick, une femme de ménage au passé tumultueux tente de préserver ses secrets tout en protégeant madame Garrick. Cette dernière semble maltraitée par son époux.
Les enquêteurs du Service central de renseignement criminel de la gendarmerie (SCRC) ont ouvert leurs portes au journaliste qui retrace une vingtaine d'affaires criminelles comme la disparition de Maë