Chargés par Merlin de découvrir le secret des talents du célèbre magicien Harry Houdini, Tom et Léa se rendent à New York, dans le parc d'attractions Luna Park.
L'histoire de Thomas Pesquet, qui réalise son rêve de devenir spationaute. A 38 ans, après des années à se préparer pour ce moment, il se retrouve au coeur de la station spatiale internationale.
Toutou est le chien de Madame Emma, la propriétaire du salon de coiffure Admira'tif. Il adore écouter la vie des clients du salon et découvrir les histoires du quartier.
Léo en a assez de sa petite soeur : elle n'arrête pas de pleurer ! Pour ne plus l'entendre, il part jouer dans la forêt. Quand il rencontre un petit kangourou, Léo est très étonné.