Agostino, Cerise, Caleb, Marguerite et Nordine entrent en classe de 4e, où ils retrouvent Annie, la fille de la fondatrice du collège, ainsi qu'Omid et sa soeur Mina, leurs amis réfugiés d'Afghanistan
Ayant appris qu'elle était malade, Anna réunit ses quatre amies d'enfance dans sa maison du Massachusetts pour parler, rire, se remémorer de vieux souvenirs, joyeux ou douloureux, et célébrer leur ami