Outreau. La descente en enfer d'un homme accusé à tort par une justice inhumaine. Des vies brisées par l'une des plus importantes erreurs judiciaires de notre époque.
Berlin, 1936, Salomon Sorowitsch (Sally) est le roi des faussaires, expert en billets de banque. Juif trahi sous l'Allemagne nazie, il est arrêté par la Gestapo et interné dans le camp de Mauthausen.
Margaux, vingt ans, fait la connaissance de Margaux, quarante-cinq ans. Tout les unit car il s'avère qu'elles ne forment qu'une seule et même personne, à deux âges différents de leur vie...
8 épisodes. A Lyon, le soir de la Fête de la musique. C'est aussi l'anniversaire de Léa, dix-sept ans. Comme tant d'autres ce soir-là, Léa et sa cousine Chris sortent pour s'amuser.