Harold est maintenant le chef de Berk au côté d'Astrid et Krokmou, en tant que dragon, est devenu le leader de son espèce. Ils réalisent enfin leur rêve de vivre en paix entre Vikings et dragons.
Un joyeux mage arrive avec sa compagne Marie à Groovynham, un monde de contes de fées farfelus. Alors qu'il veut répandre le bonheur, il sème le chaos malgré lui.
L'ours polaire Norm et ses trois meilleurs amis, les lemmings, décident de se rendre à New York afin de déjouer les plans d'un groupe immobilier qui menace d'envahir sa banquise.
Peng est un jars casse-cou, farceur et dragueur. À force d'acrobaties pour épater les jolies oies, il se blesse et doit renoncer à partir avec les oies pour leur grande migration annuelle.
Présenté par Frédéric Courant, Jamy Gourmaud et Sabine Quindou. Le corps humain à travers 4 reportages passionnants : Le cerveau / J'ai la mémoire qui flanche / Oeil pour oeil / Sang pour sang.
Depuis de longues années, M. Meacham, un vieux sculpteur sur bois, régale les enfants du coin avec ses histoires sur un féroce dragon qui vivrait au plus profond de la forêt voisine.