A la demande de sa mère, le Petit Chaperon rouge porte une galette et un petit pot de beurre à sa grand-mère malade. En chemin, elle rencontre le loup. Une histoire pouvant être lue dans un castelet.
P'tit loup sait bien qu'un vrai loup est censé être méchant. Mais lui pleure quand il fait peur aux enfants et déprime lorsqu'il fait fuir les petits cochons.
Dans le froid polaire, l'ours blanc et la lune s'ennuient. La lune se fait alors barque et emmène l'ours polaire faire un tour du monde dans la sérénité de la nuit.