Vingt candidats s'affrontent dans des duels au sommet afin de pouvoir participer à la troisième épreuve. Lee affronte le redoutable Gaara, qui peut commander le sable contenu dans sa jarre.
Diableau de mer surgit de l'océan puis attaque un hélicoptère de secours dans lequel se trouvent Falot et Baurgne. Batte-man pactise avec Garoh afin de combattre le monstre marin.
Sur la colline où poussent encore ces fleurs...; 1
Doki-doki
Yuri, lycéenne rebelle et solitaire, n'est pas attentive durant les cours concernant l'engagement du Japon dans la Seconde Guerre mondiale. Un soir, elle fugue après une dispute avec sa mère.
Sur la colline où poussent encore ces fleurs...; 2
Doki-doki
Alors qu'elle sait pertinemment que le Japon finira par capituler, Yuri doit garder ce lourd secret pour elle et souffre de voir chaque jour des soldats se préparer à mourir pour leur pays.