Cette "Rue sans joie", étroite bande de terre entre mer et montagnes de l'Annam, théâtre de combats meurtriers, fut l'un des hauts lieux de cette guerre d'Indochine qui a dominé la politique française
Le Major Duncan et le fermier Du Plessis, Boer négrier partent à la chasse en Afrique du Sud, mais ces viandards sanguinaires seront confrontés à leurs guides indigènes, leur arrogance ne sera d'aucun
Un animal peut en cacher un autre ! Les découpes dans les pages de l'album permettent un jeu de cache-cache réjouissant, à la recherche de chaque personnage.