Nino n'a peur de rien : escalader les rideaux, effectuer des acrobaties sur la cheminée ou sauter dans la mare sont les moments de la journée qu'il préfère.
Un étrange désordre règne au château d'Autrepart : les murs sont imprégnés d'une odeur d'humidité, un animal couvert d'écailles rode dans le jardin et une servante disparaît subitement.